idiomatic english中文是什么意思

• 地道的英语

• "idiomatic"中文翻译    adj. 1.成语的；符合语言习惯的。 2.成语丰富的， ...
• "english"中文翻译    adj. 1.英格兰(人)的；英国(人)的。 2.英语的 ...
• "speak idiomatic english" 中文翻译 :    说一口道地的英语
• "idiomatic" 中文翻译 :    adj. 1.成语的；符合语言习惯的。 2.成语丰富的，用很多成语的。 3.富有习语性质的。 4.(某团体或个人)特有的，独特的。 adv. -ically ,-icalness, -ticity n.
• "idiomatic expression" 中文翻译 :    成语表达式; 成语性词语; 惯用法; 惯用语；习语；成语
• "idiomatic expressions" 中文翻译 :    习惯表达法; 习惯用语
• "idiomatic translation" 中文翻译 :    地道的译文
• "idiomatic usage" 中文翻译 :    习惯用法
• "the idiomatic phrases" 中文翻译 :    即习惯用语
• "symbolism in idiomatic expressions" 中文翻译 :    论习语中的象征意义
• "english" 中文翻译 :    adj. 1.英格兰(人)的；英国(人)的。 2.英语的。 n. 1.英语。 2.〔the English〕英国人〔总称〕，英国人民；英军。 3.〔e-〕【印刷】十四点活字。 4.〔美国〕(打网球、弹子球时的)旋转运动。 He is English. 他是英国人。 American English 美国英语。 Basic English 基本英语〔此处 Basic 系由 British American Scientific International Commercial 各词的第一字母组成〕。 current [present-day] English 当代英语。 the king's [queen's] English 纯正英语。 Middle English (约1150-1475年的)中世纪英语。 Modern English (约1475年以后的)近代英语。 Old English (约450-1150年的)古代英语。 spoken English 英语口语。 standard English 标准英语。 English as she is spoke 英语口语[语音]。 in plain English 直率地说，说得通俗些。 vt. 1.把…译成英语。 2.使成英国式，使英国化。 3.〔e-〕使(球)旋转前进。 n. -er 英国人；翻译英语的人。 n. -ism 1. 英语习惯用法。 2. 英国方式，英国人的特点。 n. -ry (特指住在爱尔兰的英格兰籍)英国人。
• "in english" 中文翻译 :    数学名称; 英文; 用英语（表达）; 用英语说
• "with english" 中文翻译 :    懂(有)了英语
• "english english" 中文翻译 :    英格兰英语
• "books on english and books in english" 中文翻译 :    论述英语的书和用英语写的书
• "china english a variety of english" 中文翻译 :    中国英语"是英语的一种变体
• "the english speak english" 中文翻译 :    英国人讲英语
• "a knowledge of english" 中文翻译 :    英语知识
• "a speaker of english" 中文翻译 :    讲英语的人
• "a teacher of english" 中文翻译 :    一位英语教师; 英语教员
• "accounting english" 中文翻译 :    会计英语; 会计专业英语
• "action english" 中文翻译 :    动感英语
• "advance with english" 中文翻译 :    牛津高中英语
• "advanced english" 中文翻译 :    高级英语技能; 彭蒙惠英语 mp3 super光盘
• "agribiz--[english" 中文翻译 :    农业经济信息服务，为全球农业社区提供管理、销售、教育服务

• On learning idiomatic english
  地道英语之习得
• With its unique characteristics , china english is harmonious with and complementary to idiomatic english
  中国英语与地道英语和而不同、并行互补。
• It points out that the contrastive analysis will increase chinese students ' awareness of the effects of different thought patterns on writing , thus help them overcome the negative transfer of mother tongue and compose idiomatic english writing
  论文指出，通过英汉对比，可以帮助学生了解英汉思维方式的差异给行文带来的影响，从而在习作过程中自觉克服母语干扰，提高英语写作水平。

• idiomatic english 意味
• idiomatic englishとは意味いかにも英語らしい英語